Synopsis

Prince Igor

Prologue
The city-state of Putivl. Together with his son, Vladimir, Prince Igor gathers his army for a military campaign against the Polovtsians. A sudden solar eclipse frightens everybody. The people and Igor’s inner circle of boyars (nobles) take this as a bad omen and plead with Igor to postpone the campaign. Unnoticed by the army, two soldiers—Skula and Yeroshka—decide to desert: they do not want to risk their lives and are determined to stay behind in Putivl. Igor’s wife, Yaroslavna, pleads with Igor to remain at home, but he cannot be persuaded. The Prince bids farewell to her and leaves her in the care of her brother, Prince Vladimir Galitsky. The army of Igor and Vladimir sets out on their campaign.

Act I
The Polovtsian steppes. The battle is lost. Igor’s army is destroyed, and he is taken prisoner by Khan Konchak, the chief of the Polovtsians. In his mind, the tormented Igor replays over and over everything that has happened. The beautiful Konchakovna, who is in love with Vladimir, appears to him. Then Yaroslavna appears. Then Ovlur appears, urging him to flee his captivity. Then Khan Konchak appears and offers his friendship as his guest of honor. Igor has a vision of the overwhelming joy of living life to its fullest.

Act II
In Yaroslavna’s palace. Terrible nightmares and dark premonitions haunt Yaroslavna. There has not been any news from Igor for a long time. Young maidens come to Yaroslavna accusing Galitsky of going on a wild rampage in Putivl. They complain that Galitsky has abducted one of their friends and ask Yaroslavna to step in and demand that the girl be returned to them. Yaroslavna doesn’t have the power to deal with her brother. Galitsky behaves impertinently with his sister and threatens both her and Igor.
In the court of Prince Galitsky, the men are having a drunken feast. Seeking still more power, Galitsky would like to exile Yaroslavna to a nunnery as part of his plan to replace Igor as the new Prince of Putivl. Skula and Yeroshka now support Galitsky’s claims. The young maidens come directly to Galitsky in a desperate attempt to save their friend, but the mob laughs at them, chasing them away. The drunken brawl reaches its climax; everyone prepares for revolt.
Yaroslavna’s palace. The boyars bring Yaroslavna the tragic news of the army’s destruction and of Igor’s captivity, sending her into turmoil. In the meantime, Galitsky and his followers take advantage of the moment and revolt. Alarm bells announce imminent danger: the enemy advances on Putivl and in the ensuing panic Galitsky is killed.

Act III
Putivl is destroyed and left in ruins. Yaroslavna has lost all hope for Igor’s return and weeps over her husband’s loss. Igor, who has in fact escaped from captivity, suddenly returns to destroyed Putivl. Torturous visions continue to haunt him. The tipsy Skula and Yeroshka discover Igor. In order to escape deserved punishment for treason, the cunning Skula suggests to Yeroshka that they be the first to summon the people to share the joyous news with them. Igor interrupts the crowd’s jubilation and addresses the people with words of repentance. He blames himself for all that has happened and calls upon everybody to unite and rebuild their destroyed lives.


Synopsis

Prince Igor

Prólogo
Una plaza de Putivl, Rusia. El príncipe Igor se prepara para combatir con su ejército contra los polovtsianos. El pueblo pide la bendición de Dios, pero cuando de repente un eclipse solar oscurece el cielo, todos lo interpretan como un mal presagio e instan a Igor a abandonar su cometido. La esposa de Igor, Yaroslavna, también le ruega que no vaya a la guerra, pero él la tranquiliza y confía su protección y el mando de la ciudad al príncipe Galitsky, hermano de Yaroslavna.

Acto I
Los rusos han sido derrotados. Igor y su hijo, Vladimir, han sido capturados y se encuentran prisioneros en un campo polovtsiano al mando de su líder, el khan Konchak. La hija del Khan, Konchakovna, se ha enamorado de Vladimir y espera ansiosa su próximo encuentro. Llega Vladimir y ambos se declaran su amor. Se ven interrumpidos por la llegada de Igor, que está angustiado por la derrota rusa y añora nostálgico a su esposa. Ovlur, un polovtsiano bautizado y amigo de los rusos, se ofrece a ayudarle a escapar. Al principio, Igor rechaza la idea por deshonrosa pero después la considera. Entra Konchak y le asegura a Igor que lo ha tratado como a un invitado y no como a un prisionero. Se ofrece a dejarlo en libertad si Igor le promete no volver a levantarse en armas contra los polovtsianos. Igor le explica que no puede aceptar su propuesta. Impresionado por el orgullo de Igor, Konchak ordena a sus esclavas que entretengan a su invitado.

Acto II
Yaroslavna, que ha estado teniendo pesadillas, espera noticias de su esposo e hijastro. Entran algunas de sus doncellas y se quejan de Galitsky, que ha raptado a una de ellas. Cuando Galitsky se presenta de improviso, intenta tomarse a risa las acusaciones de su hermana pero después acepta devolver a la muchacha.

Los hombres de Galitsky, entre los que se encuentran los oficiales Skula y Yeroshka, cantan las alabanzas del Príncipe. Galitsky celebra su filosofía hedonística y se ríe del rechazo que su vida provoca en Yaroslavna. Un grupo de doncellas irrumpe para protestar por la abducción de la joven pero los hombres se burlan de ellas y Galitsky las echa. La multitud continúa cantando las alabanzas del Príncipe y exige que sea él quien los gobierne y no Igor.

Un grupo de boyardos se presenta en el apartamento de Yaroslavna con noticias de la derrota y el encarcelamiento de Igor. Galitsky y sus hombres aprovechan la confusión reinante para tramar una rebelión, instando a los boyardos a elegir un nuevo Príncipe. Suenan campanas de alarma anunciando que los polovtsianos han comenzado a atacar la ciudad. El pueblo está decidido a defender su libertad.

Acto III
La ciudad de Putivl ha caído. Yaroslavna, que ha abandonado toda esperanza de que Igor regrese, lamenta la pérdida de su esposo mientras los campesinos lloran la devastación de su país.

Skula y Yeroshka, que desconocen que Igor ha escapado del campo polovtsiano, se mofan de él. Cuando lo ven aproximarse en la distancia, deciden salvar el pellejo anunciando su llegada y declarándole lealtad. Yaroslavna e Igor se reencuentran. Arrepentido, el Príncipe lamenta no haber muerto en combate como sus predecesores. A su regreso, el pueblo da la bienvenida a Igor.

Synopsis

Prince Igor

Prologue
Une place à Poutivl, en Russie. Le prince Igor se prépare à mener une armée contre les Polovtsiens. Le peuple prie Dieu de le bénir, mais lorsqu'une éclipse solaire obscurcit soudain le ciel, il craint un mauvais présage, et supplie Igor d'abandonner sa campagne. Yaroslavna, la femme d'Igor, le supplie également de ne pas partir en guerre. Mais il la rassure, et la quitte en laissant la ville aux mains du prince Galitsky, le frère de Yaroslavna.

Acte I
Les Russes ont été vaincus. Igor et son fils Vladimir sont retenus prisonniers dans un camp par le chef des Polovtsiens, Khan Konchak. La fille du Khan, Konchakovna, est tombée amoureuse de Vladimir et attend impatiemment leur prochain rendez-vous. Vladimir paraît et tous deux se déclarent leur flamme. Ils sont interrompus par l'arrivée d'Igor, qui est tourmenté par la défaite russe et se languit de sa femme. Ovlur, un Polovtsien baptisé et ami des Russes, s'approche d'Igor et lui propose de l'aider à s'échapper. Igor commence par rejeter l'idée, qu'il trouve déshonorante, puis y réfléchit. Konchak entre et assure à Igor qu'il est traité en invité et non en prisonnier. Il lui propose de lui rendre sa liberté si Igor promet de ne plus jamais prendre les armes contre les Polovtsiens. Igor explique qu'il ne peut se résoudre à cela. Impressionné par l'orgueil d'Igor, Konchak ordonne à ses esclaves de le divertir.

Acte II
Yaroslavna, dont le sommeil est souvent troublé de cauchemars, attend des nouvelles de son mari et de son beau-fils. Certaines de ses jeunes suivantes entrent et se plaignent de Galitsky, qui a enlevé l'une des leurs. Lorsque Galitsky paraît brusquement, il tente de rire des accusations de sa sœur, mais accepte finalement de rendre la jeune fille.

Les hommes de Galitsky, y compris les officiers Skula et Yeroshka, chantent les louanges du Prince. Galitsky se délecte de sa philosophie hédoniste et se moque de la désapprobation de Yaroslavna. Un groupe de jeunes filles fait irruption pour protester contre l'enlèvement, mais les hommes les raillent, et Galitsky les renvoie. La foule reprend ses louanges du Prince, et exige que ce soit lui, et non Igor, qui le dirige.

Un groupe de boyards paraît dans les appartements de Yaroslavna, annonçant la défaite et l'emprisonnement d'Igor. Galitsky et ses hommes profitent de la confusion générale pour ourdir une révolte et pousser les boyards à élire un nouveau Prince. L'alarme sonne, annonçant que les Polovtsiens sont déjà à l'attaque de la ville. Le peuple est résolu à défendre sa liberté.

Acte III
Poutivl est tombée. Yaroslavna, qui a perdu tout espoir de voir Igor revenir, pleure la perte de son mari, tandis que les paysans se lamentent face à la dévastation de leurs terres.

Skula et Yeroshka se moquent d'Igor emprisonné, sans se douter qu'il s'est évadé du camp polovtsien. Lorsqu'ils le voient approcher au loin, ils décident de sauver leur peau en annonçant son arrivée au peuple et en lui jurant fidélité. Yaroslavna et Igor sont réunis. Taraudé par la culpabilité, le Prince se lamente de ne pas être mort au combat comme ses prédécesseurs. Le peuple accueille Igor à son retour.

Synopsis

Prince Igor

Prolog
Ein Platz in Putywl, Russland. Fürst Igor rüstet sich zu einem Feldzug gegen die Polowzer. Das Volk bittet um Gottes Segen, aber als plötzlich eine Sonnenfinsternis den Himmel verdunkelt, sehen die Menschen dies als ein unheilvolles Omen und versuchen, Igor von seinem Vorhaben abzubringen. Igors Ehefrau Yaroslavna fleht ihn an, nicht in den Krieg zu ziehen. Er beruhigt sie und gibt sie in die Obhut ihres Bruders, Fürst Galitsky, dem er auch die Führung der Stadt anvertraut.

Akt I
Die Russen wurden besiegt, und Igor sowie sein Sohn Vladimir werden im Lager der Polowzer von deren Anführer Khan Konchak gefangen gehalten. Konchakovna, die Tochter des Khans, hat sich in Vladimir verliebt und wartet sehnsüchtig auf ihr nächstes Treffen. Vladimir erscheint, und die beiden gestehen sich ihre Liebe. Sie werden durch die Ankunft Igors gestört, der unter der Niederlage der Russen leidet und sich nach seiner Ehefrau sehnt. Owlur, ein getaufter Polowzer und Freund der Russen, kommt zu Igor und und bietet ihm an, ihm zur Flucht zu verhelfen. Igor weist dies zunächst als unehrenhaft zurück, will aber darüber nachdenken. Konchak tritt ein und versichert Igor, dass er ihn als Gast und nicht als Gefangenen behandelt. Er bietet ihm die Freiheit an, sollte Igor versprechen, nie wieder die Waffen gegen die Polowzer zu erheben. Igor erklärt, dass er dies nicht tun kann. Von Igors Stolz beeindruckt, befiehlt Konchak seinen Sklavinnen, den Gast zu unterhalten.

Akt II
Yaroslavna wird von Albträumen geplagt. Sie wartet auf Neuigkeiten von ihrem Ehemann und ihrem Stiefsohn. Einige ihrer Dienerinnen treten ein und beschweren sich über Galitsky, der eine von ihnen entführt hat. Als Galitsky unerwartet erscheint, versucht er, die Anschuldigungen seiner Schwester mit einem Lachen abzutun, willigt dann aber ein, das Mädchen aufzugeben.

Galitskys Männer, unter ihnen die Offiziere Skula und Yeroshka, singen ein Loblied auf den Fürsten. Dieser lebt seine hedonistische Weltanschauung voll aus und verspottet Yaroslavna, weil sie seinen Lebenswandel missbilligt. Eine Gruppe Dienerinnen eilt herein, um gegen die Entführung zu protestieren, doch die Männer lachen sie aus, und Galitsky schickt sie fort. Die Meute fährt mit ihren Lobpreisungen für den Fürsten Galitsky fort und fordert, dass er sie nun an Igors Stelle anführen solle.

Eine Gruppe Bojaren erreicht Yaroslavnas Gemächer und bringt Neuigkeiten von Igors Niederlage und Gefangenschaft. Galitsky und seine Männer nutzen die Verwirrung, um einen Aufstand anzuzetteln, und drängen die Bojaren, einen neuen Fürsten zu wählen. Es wird Alarm geschlagen und verkündet, dass die Polowzer bereits die Stadt angreifen. Das Volk ist entschlossen, für seine Freiheit zu kämpfen.

Akt III
Putywl wurde besiegt. Yaroslavna hat die Hoffnung auf Igors Rückkehr aufgegeben und trauert um ihren verlorenen Ehemann, während die Bauern die Verwüstung ihres Landes beklagen.

Skula und Yeroshka wissen noch nichts von Igors Flucht aus dem Lager der Polowzer und verhöhnen seine Gefangenschaft. Als sie sehen, dass er sich aus der Ferne nähert, beschließen sie, ihre Haut zu retten, indem sie dem Volk seine Ankunft melden und ihre Treue ihm gegenüber erklären. Yaroslavna und Igor sind wieder vereint. Von Schuldgefühlen gequält, beklagt der Fürst, dass er nicht wie seine Vorgänger im Kampf gestorben ist. Das Volk begrüßt Igor bei seiner Rückkehr.

Synopsis

Prince Igor

Prologo
Una piazza di Putivl, Russia. Il principe Igor si prepara per condurre l’esercito contro i Polovesiani. Il popolo chiede la benedizione divina. Improvvisamente, un’eclissi solare oscura il cielo, il popolo la interpreta come un cattivo presagio ed esorta Igor a rinunciare alla campagna. Anche Jaroslavna, moglie di Igor, lo implora di non andare in guerra, ma egli la rassicura, affidando lei e il comando della città al principe Galitskij, fratello di Jaroslavna

Atto I
I russi sono stati sconfitti ed Igor e suo figlio Vladimir sono prigionieri di Khan Koncak in un campo polovesiano. Koncakovna, figlia del Khan Koncak, si è innamorata di Vladimir e attende con ansia il loro prossimo incontro. Quando compare Vladimir i due si dichiarano il proprio amore, ma vengono interrotti dall’arrivo di Igor, che è tormentato dalla sconfitta russa e pensa con nostalgia alla sua sposa. Ovlur, un polovesiano battezzato e amico dei russi, avvicina Igor ed offre il suo aiuto per la fuga. Inizialmente Igor rifiuta l’idea, ritenendola disonorevole, ma poi ci riflette su. Entra Koncak, assicurando Igor di averlo trattato come un ospite, piuttosto che come un prigioniero. È disposto a concedergli la libertà se Igor prometterà di non alzare mai più le armi sui polovesiani. Igor spiega che non può accettare. Colpito dalla fierezza di Igor, Koncak ordina alle sue schiave di intrattenere il suo ospite.

Atto II
Jaroslavna, che è tormentata dai brutti sogni, attende notizie del marito e del figlio. Giungono alcune fanciulle lamentando il rapimento di una di esse da parte di Galitskij. Quando quest’ultimo compare inaspettatamente, tenta di liquidare con scherno le accuse della sorella, ma poi accetta di liberare la fanciulla.

Gli uomini di Galitskij, tra cui gli ufficiali Skula e Jeroska, cantano le lodi del principe. Galitskij celebra il proprio edonismo e deride la disapprovazione di Jaroslavna per la sua filosofia di vita. Un gruppo di fanciulle irrompe protestando per il rapimento, ma gli uomini le canzonano e Galitskij le manda via. Gli astanti riprendono le lodi del principe, chiedendo che sia lui a guidarli al posto di Igor.

In casa di Jaroslavna sopraggiunge un gruppo di boiardi portando notizia della sconfitta e della prigionia di Igor. Galitskij e i suoi uomini approfittano della confusione per tramare la rivolta, esortando i boiardi a eleggere un nuovo principe. Le campane suonano a stormo, annunciando che i Polovesiani hanno attaccato la città. Il popolo è fermamente deciso a difendere la propria libertà.

Atto III
Putivl è caduta. Jaroslavna, abbandonata la speranza che Igor faccia ritorno, si duole per la perdita del marito, mentre i contadini piangono la devastazione della propria terra.

Skula e Jeroska deridono Igor e il suo stato di prigionia, ignari della sua fuga dal campo polovesiano. Quando lo scorgono giungere in lontananza, decidono di salvarsi la pelle annunciandone l’arrivo al popolo e dichiarando la propria fedeltà. Jaroslavna e Igor sono ricongiunti. Distrutto dalla colpa, il principe si strugge per non essere morto in battaglia come i suoi predecessori. Il popolo acclama il ritorno di Igor.

Synopsis

Prince Igor

Prólogo
Uma praça em Putivl, Rússia. O príncipe Igor se prepara para liderar um exército contra os polovetsianos. O povo pede a bênção de Deus, mas quando o céu escurece subitamente com um eclipse solar, ele se preocupa com o mau presságio e insiste para que Igor abandone sua campanha. A esposa de Igor, Yaroslavna, também implora para que ele não vá para a guerra, mas ele a tranquiliza, deixando-a e o comando da cidade sob a proteção do príncipe Galitsky, irmão de Yaroslavna.

1º ato
Os russos foram derrotados. Igor e o seu filho, Vladimir, foram levados como prisioneiros para o campo polovetsiano, pelo seu líder, o cã Konchak. A filha do cã, Konchakovna, se apaixonou por Vladimir e aguarda ansiosamente o próximo encontro com ele. Vladimir aparece e ambos declaram o seu amor. Eles são interrompidos pela chegada de Igor, que está atormentado com a derrota russa e pensa saudosamente na esposa. Ovlur, um polovetsiano que foi batizado e é amigo dos russos, se aproxima de Igor e se oferece para ajudá-lo a escapar. Inicialmente, Igor rejeita a ideia como ignominiosa, mas depois a considera. Surge Konchak, que garante a Igor que o está tratando como um convidado, e não um prisioneiro. Ele propõe libertá-lo, se Igor prometer jamais pegar novamente em armas contra os polovetsianos. Igor explica que não pode concordar com isso. Impressionado pelo orgulho de Igor, Konchak manda suas escravas entreterem o convidado.

2º ato
Yaroslavna, que tem tido pesadelos, aguarda notícias do marido e do enteado. Algumas de suas criadas surgem e reclamam de Galitsky, que teria abduzido uma delas. Galitsky surge inesperadamente e, às risadas, tenta fazer pouco caso das acusações, mas concorda em devolver a moça.

Os homens de Galitsky, que incluem os oficiais Skula e Yeroshka, cantam louvores ao príncipe. Galitsky celebra a sua filosofia hedonística e zomba da maneira como Yaroslavna desaprova a sua vida. Um grupo de moças entra apressadamente e protesta contra a abdução, porém os homens riem delas e Galitsky as manda embora. Mais uma vez, a multidão louva o príncipe, exigindo que ele, e não Igor, os lidere.

Um grupo de boiardos chega aos aposentos de Yaroslavna com a notícia da derrota e prisão de Igor. Galitsky e os seus homens se aproveitam da confusão para tramar uma revolta, instando os boiardos a eleger um novo príncipe. Soam os alarmes, anunciando que os polovetsianos já estão atacando a cidade. O povo está decidido a defender a sua liberdade.

3º ato
A cidade de Putivl caiu. Yaroslavna, que perdeu as esperanças de que Igor retorne, lamenta a perda do marido, enquanto os camponeses lamentam a devastação do seu país.

Skula e Yeroshka zombam do fato de Igor estar preso, sem saber de sua fuga do campo polovetsiano. Ao perceberem que ele se aproxima à distância, eles decidem evitar correr perigo, anunciando ao povo a chegada de Igor e declarando a sua lealdade a ele. Yaroslavna e Igor se reencontram. Atormentado pela culpa, o príncipe lamenta não ter morrido no combate como os seus antecessores. O povo aclama a volta de Igor.

Synopsis

Prince Igor

Пролог
Площадь в Путивле. Князь Игорь готовится к походу на половцев. Люди просят божьего благословления, но внезапно наступает солнечно затмение. Это дурное предзнаменование. Игоря упрашивают отменить поход. Жена Игоря Ярославна тоже умоляет его остаться, но он уверяет ее, что все будет хорошо. В Путивле Игорь оставляет князя Галицкого, брата Ярославны, чтобы тот позаботился о Ярославне в его отсутствие.

Акт I
Русское войско разгромлено. Игорь и его сын Владимир захвачены в плен. Они находятся в лагере половцев у хана Кончака. Кончаковна, дочь Кончака, полюбила Владимира. Она с нетерпением ждет их следующего свидания. Появляется Владимир. Молодые люди признаются друг другу в любви. Их прерывает появление Игоря, мучающегося мыслями о поражении русичей и тоскующего о своей жене. К Игорю приходит крещеный половец Овлур, который дружелюбно относится к русичам. Он предлагает Игорю помощь в побеге. Игоря сначала отвергает этот план, считая побег бесчестьем, но затем обещает подумать. Появляется Кончак. Он уверяет Игоря, что относится к нему как гостю, а не как к пленнику. Он предлагает Игорю свободу, если Игорь пообещает никогда больше не поднимать оружие против половцев. Игорь объясняет, что не может принять такие условия. Гордость Игоря производит на Кончака впечатление. Он велит девушкам-рабыням развлечь своего гостя.

Акт II
Ярославна мучается ночными кошмарами. Она с нетерпением ждет новостей о муже и пасынке. Появляются дворовые девушки. Они жалуются на князя Галицкого, который выкрал одну из их подруг. Неожиданно появляется Галицкий. Он пытается отшутиться от обвинений своей сестры, но потом соглашается вернуть похищенную девушку.

Люди Галицкого — среди них Скула и Ерошка — поют хвалу своему князю. Галицкий наслаждается своим праздным отношением к жизни, он насмехается над Ярославной, которая не одобряет его. Вбегает группа девушек. Они просят Галицкого отпустить их подругу. Княжеские люди смеются над ними, а Галицкий девушек прогоняет. Толпа продолжает славить своего князя. Люди требуют, что бы ими правил Галицкий, а не Игорь.

В горницу Ярославны входит группа бояр. Они принесли весть о поражении и пленении Игоря. В создавшейся суматохе Галицкий и его люди пытаются организовать бунт и подговорить бояр выбрать нового князя. Звучит набатный колокол — половцы уже под городскими стенами. Жители Путивля полны решимости защитить свою свободу.

Акт III.
Путиль пал. Ярославна потеряла надежу на возвращение Игоря. Она оплакивает потерю своего мужа, а крестьяне горюют о своем разоренном крае.

Скула и Ерошка высмеивают попавшего в плен Игоря. Они еще не знают, что Игорю удалось бежать из половецкого плена. Но заметив приближающего издалека князя, они решают спасти свою шкуру, объявив людям о возвращении Игоря и поклявшись в верности князю. Ярославна и Игорь снова вместе. Игорь полон раскаяния, он сетует, что не погиб в бою, как его предки. Люди радуются возвращению князя.

Synopsis

Prince Igor

イーゴリ公

序幕
12世紀後半のロシア、プチーヴリ市の広場。イーゴリ公がポロヴェツ軍を討つために出陣の準備をしている。民が神の加護を祈っていると、日蝕によって突然空が暗くなり、凶兆に恐れをなした人々はイーゴリ公に出陣を思いとどまらせようとする。妻のヤロスラーヴナも引きとめるが、イーゴリ公は彼女を落ち着かせ、妻の弟ガリツキー公に妻と市政を託して戦いに赴く。

第1幕
ロシア軍は敗北し、イーゴリ公と息子のウラヂーミルは捕虜としてポロヴェツ人の首領コンチャク汗の軍営に拘束されている。ウラヂーミルに恋をしたコンチャク汗の娘コンチャーコヴナは、次の逢瀬を心待ちにしているとウラヂーミルが現れ、ふたりは想いを伝えあう。しかしそこへイーゴリ公が現れて二人の時は中断される。イーゴリ公はロシアの敗北を悔やみ、愛しい妻を想う。ポロヴェツ兵でありながらキリスト教徒のオヴルールはロシアに傾倒しており、イーゴリ公に近づき、脱走の手引きを申し出る。最初イーゴリ公は、不名誉な行為として退けるが、後に考え直す。コンチャク汗がやって来てイーゴリ公に、彼を捕虜ではなく客人として扱ってきたことを確認しつつ、ポロヴェツ人に対して二度と戦いを挑まないと約束するなら自由の身にするつもりであることを伝える。イーゴリ公はその案を受け入れることができないと説明する。公の誇り高さに感銘を受けたコンチャク汗は、踊りで彼を慰めるよう奴隷娘たちに命じる。

第2幕
ヤロスラーヴナは悪夢に苦しめられながら、夫と先妻の息子ウラヂーミルの消息を待っている。そこへ侍女たちがやって来て、ガリツキー公が彼女たちの仲間の1人を拉致したと訴える。そこへ不意に現れたガリツキー公をヤロスラーヴナが問い詰めると、彼は笑い飛ばそうとするが、結局その娘を解放することに同意する。

ガリツキー公の部下たちが彼を称える。その中にはスクラーとイェローシカという武官もいる。ガリツキーはおのれの享楽主義を賛美し、その生き方を避難するヤロスラーヴナを馬鹿にする。侍女たちがやって来て拉致に抗議するが、男たちは笑って取り合わず、娘たちを追い払う。取巻きらは再びガリツキーを称え、イーゴリ公より彼の方が君主として相応しいとガリツキーを祭り上げようとする。

ヤロスラーヴナの部屋に貴族たちが来て、イーゴリ公の敗北と拘束を伝える。ガリツキー公と部下たちはこの混乱に乗じて謀反を起こし、貴族たちに新たな君主を選ばせようと企む。警鐘が鳴り響き、ポロヴェツ軍がすでに市を攻めていることを知らせる。プチーヴリ市民は自由を守る決意を固める。

第3幕
プチーヴリは陥落した。ヤロスラーヴナは夫の帰還は無いとあきらめ、夫の死を悼む。農民たちは国土の荒廃を嘆く。

イーゴリ公がポロヴェツ軍から脱走したことを知らないスクラーとイェローシカは、捕虜となったイーゴリ公をあざ笑う。しかしイーゴリ公が遠くから近づいてくることに気づくと、二人は市民にイーゴリ公の帰還を知らせることで保身を図り、自分たちの忠誠を宣言する。ヤロスラーヴナとイーゴリ公は再会を果たす。イーゴリ公は、先代たちのように戦地に散らなかったことを悔やみ、罪悪感にさいなまれる。民はイーゴリ公の帰還を祝う